Những cách dịch tiếng Trung Quốc bằng hình ảnh hiệu quả

Sự khác biệt ngôn ngữ là một trong những rào cản lớn với khách hàng muốn order hàng trên các trang TMĐT Trung (Taobao, Alibaba, Tmall…). Để khắc phục khó khăn này, nhiều người đã tìm đến các phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh trên máy tính hoặc điện thoại.

Giữa rất nhiều phần mềm hiện có, làm sao biết đâu là công cụ hiệu quả? Bài viết này, Dathangtaobao sẽ review top 10 phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh tốt nhất để các bạn tham khảo.

1. Google Dịch

Google dịch là ứng dụng dịch tiếng Trung bằng hình ảnh đang rất được yêu thích. Với Google dịch, bạn có thể sử dụng tính năng quét ảnh bằng camera để dịch trực tiếp trên màn hình mà không phải mất thời gian chụp ảnh. Ứng dụng này tương đối chuyên nghiệp, là công cụ dịch tiếng Trung bằng hình ảnh toàn năng bậc nhất hiện nay.

Ưu điểm:

• Giao diện dễ sử dụng, phù hợp mọi đối tượng.
• Tích hợp nhiều tính năng (ngoài dịch bằng hình ảnh cồn hỗ trợ dịch bằng giọng nói, văn bản, hình vẽ…).
• Khả năng tự phát hiện ngôn ngữ đầu vào và tốc độ dịch nhanh.

Nhược điểm:

• Nội dung dịch còn thô, những tiếng lóng Google dễ dịch sai.

2. Microsoft Translator

Microsoft Translator là phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh được đánh giá cao bởi khả năng dịch nhanh, có độ chính xác cao về ngữ nghĩa. Ứng dụng này có thể sử dụng trên điện thoại lẫn máy tính, phù hợp với nhiều nền tảng như Windows, IOS, Android, Apple Watch, Android Wear…

Ưu điểm:

• Tải miễn phí, dễ sử dụng.
• Ngoài dịch tiếng Trung bằng hình ảnh, ứng dụng còn hỗ trợ dịch văn bản, dịch hội thoại…

Nhược điểm:

• Chỉ hỗ trợ dịch văn bản ngoại tuyến, còn dịch hình ảnh thì phải có internet.

3. Quick Translator

Nếu bạn muốn tìm phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh tốt, miễn phí thì Quick Translator là gợi ý đáng tham khảo. Khi có internet, ứng dụng kết nối với nhiều từ điển trực tuyến phổ biến khác để dịch nhanh nội dung hình ảnh.

Ưu điểm:

• Nhận dạng được hầu hết hình ảnh.
• Có khả năng năng lưu lại các từ vựng dịch quan trọng cho những lần dịch sau.

Nhược điểm:

• Chỉ dùng được trên điện thoại và hệ điều hành Android 6 trở lên.

4. Từ Điển Trung Việt, Việt Trung

Từ điển Trung Việt, Việt Trung là phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh hiếm hoi không cần dùng đến 3G hay wifi. Ứng dụng đã được tích hợp sẵn từ điển nên bạn chỉ cần quét ảnh, phần mềm tự động nhận diện và cho kết quả sau thời gian ngắn.

Tuy nhiên khi không có internet, bản dịch chỉ trả nghĩa từng từ (dù trong hình ảnh có một câu dài), bạn phải tự ghép nghĩa các từ vựng lại. Còn nếu có internet, phần mềm sẽ dịch ngữ nghĩa nguyên câu có trong hình ảnh đó.

Ưu điểm:

• Phần mềm tập trung chủ yếu vào dịch tiếng Trung sang Việt nên tính chuyên môn hóa cao, kết quả sát nghĩa.
• Có thể chia sẻ bản dịch qua email hay SMS.

Nhược điểm:

• Chứa nhiều quảng cáo, gây phiền phức cho người dùng.

5. Cam Dictionary

Tiếp theo trong danh sách này là Cam Dictionary – phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh được nhiều bạn trẻ Việt ưa thích khi order hàng trên TMĐT Trung. Ứng dụng công nghệ Snap hiện đại, phần mềm cho phép tự động quét, truy xuất nhanh ảnh qua camera và trả kết quả dịch gần như tức thời.

Ưu điểm:

• Giao diện thân thiện, đẹp mắt.
• Bản dịch có độ tin cậy cao.

Nhược điểm:

• Hỗ trợ dịch hình ảnh 300 lần miễn phí, sau đó bị giới hạn 5 lần/ngày.

6. iTranslate

iTranslate được biết đến là phần mềm có khả năng dịch hơn 35 ngôn ngữ hình ảnh, trong đó có tiếng Trung Quốc. Tốc độ nhận dạng, dịch nghĩa Trung – Việt, Việt – Trung của ứng dụng khá nhanh và mượt.

Ưu điểm:

• Có thể lưu ghi chú bản dịch.
• Các tính năng thể hiện trực quan, sử dụng đơn giản.

Nhược điểm:

• Ngoài dịch bằng hình ảnh, văn bản, giọng nói cơ bản, nếu muốn dùng các tính năng mới thì phải nâng cấp, tốn phí.

7. Camera Dịch

Phần mềm Camera dịch được sử dụng phổ biến bởi khả năng dịch ngôn ngữ qua camera chính xác, hiệu quả. Với ứng dụng này, bạn có thể thoải mái dịch hình ảnh tiếng Trung trên web, sản phẩm, hóa đơn, bảng quảng cáo…

Ưu điểm:

• Tải miễn phí, giao diện đơn giản.
• Có lưu lại kết quả dịch trước, tiết kiệm thời gian tìm kiếm lần sau.

Nhược điểm:

• Quảng cáo làm gián đoạn công việc dịch.

8. Translate Me

Phần mềm Translate Me có giao diện đẹp mắt, hỗ trợ tối ưu cho người dùng khi có nhu cầu dịch tiếng Trung bằng hình ảnh. Nhờ công nghệ thông minh được tích hợp nên tốc độ nhận diện ảnh và dịch tương đối mượt, nhanh chóng, chuẩn nghĩa.

Ưu điểm:

• Dịch tiếng Trung bằng hình ảnh miễn phí.

Nhược điểm:

• Chỉ hỗ trợ trên nền tảng IOS, watchOS.

9. Máy Quét Dịch

Với phần mềm máy quét dịch, bạn có thể dịch miễn phí tiếng Trung bằng hình ảnh không giới hạn. Tính năng tự động phát hiện ngôn ngữ được tích hợp trong ứng dụng nên tiết kiệm thời gian chọn hoặc chuyển đổi tiếng.

Ưu điểm:

• Dịch nhanh, nội dung bản dịch khá mềm, kết quả chính xác.
• Có hỗ trợ thêm tính năng nhận dạng và dịch thông qua giọng nói.

Nhược điểm:

• Có chứa quảng cáo gây phiền nhiễu.

10. U – Dictionary

U – Dictionary là cái tên cuối cùng trong top phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh tốt nhất mà Dathangtaobao muốn chia sẻ. Bạn sẽ có trải nghiệm tuyệt vời trên ứng dụng bởi công nghệ nhận dạng hình ảnh hiện đại giúp dịch nhanh chóng (trong 1- 2 giây), chính xác.

Ưu điểm:

• Giao diện thân thiện, dễ sử dụng.
• Hỗ trợ trên nhiều nền tảng Android, IOS…

Nhược điểm:

• Bản miễn phí có giới hạn số lần dịch mỗi ngày.

Bài viết đã chia sẻ top 10 phần mềm dịch tiếng Trung bằng hình ảnh tốt nhất. Chúc các bạn chọn được phần mềm phù hợp để thuận lợi khi order hàng trên TMĐT Trung hoặc phục vụ những công việc khác nhé. (Tham khảo dịch vụ order hàng Trung Quốc nhanh, uy tín, giá rẻ nhất hiện nay).

Nguồn: https://tcorder.vn/phan-mem-dich-tieng-trung-bang-hinh-anh/